Augsburgo AUS
1
Philipp Max 87'
Colonia CLN
1
Modeste 84'
Final

Augsburgo 1–1 Colonia: resultado, resumen y goles

Augsburgo - Colonia, por la fecha 30 de la Bundesliga

Final: Augsburgo 1–1 Colonia

Aquí está la crónica del partido del Augsburgo y Colonia. Muchas gracias por acompañarnos y nos veremos en la próxima narración 

Un punto que sabe a derrota para Colonia, pese a que haya sido de visitante, pues se dejó empatar tres minutos después de que Modeste había marcado. Córdoba estuvo en cancha 81 minutos, el colombiano venía de una molestia que había sufrido la fecha anterior.

La próxima fecha, el equipo del colombiano recibirá en su estadio al Union Berlin que está a tres puntos de distancia. Por eso, la importancia de ganar en casa -no gana desde el 6 de marzo-. 

Colonia sigue manteniendo la diferencia de 10 puntos, respecto a la zona de descenso -suma 35 unidades-. Sin embargo, el técnico Gisdol debe trabajar mucho más en todas las líneas del campo. La defensa ha estado muy floja desde el regreso y en ataque, los pelotazos buscando a Córdoba ya no funcionan, pues los rivales lo saben referenciar y le cortan el juego.

Así queda la tabla de posiciones, luego del empate entre Augsburgo y Colonia. Ambos equipos continúan en los mismos puestos. 

PT PJ PG PE PP
10 38 30 9 11 10
11 35 30 10 5 15
12 35 30 10 5 15
13 32 30 8 8 14
14 32 30 9 5 16

¡Estadísticas!

Estos son los números que deja el empate entre Augsburgo y Colonia. 

Posesión
49.7% 50.3%
posesión cada 5 minutos
  • 0
  • 15
  • 30
  • 45
  • 60
  • 75
  • 90
  • 35% 64%
  • 42% 57%
  • 70% 30%
  • 47% 52%
  • 27% 72%
  • 45% 54%
  • 60% 39%
  • 52% 47%
  • 52% 47%
  • 62% 37%
  • 60% 40%
  • 55% 44%
  • 22% 77%
  • 50% 50%
  • 61% 39%
  • 28% 71%
  • 59% 40%
  • 63% 36%
tarjetas amarillas
1
3
tarjetas rojas
0
0
faltas recibidas
20
13
faltas cometidas
13
21
balones perdidos
168
163
balones recuperados
62
56
fuera de juego
0
3
penalties
1
0
intervenciones del portero
1
4

¡TERMINA EL PARTIDO!

Augsburgo y Colonia empatan 1-1 en la fecha 30 de la Bundesliga

90

Se jugarán cuatro minutos más. 

89

Un nuevo amonestado en Colonia. Tarjeta amarilla para Jonas Hector

¡Gol de Augsburgo!

Tras el gol de Colonia, los locales despiertan y rápidamente empatan el partido. Centro por derecha de Raphael Framberger que conecta de primera Philipp Max para de primera vencer a Timo Horn

87

¡GOOOOL DE AUGSBURGO!

Gol de Philipp Max

¡Gol de Colonia! 

Gran jugada en ataque de los visitantes, que venían mostrando un mejor juego que Augsburgo. Centro por derecha que baja Ismail Jakobs para que Anthony Modeste convierta con un fuerte remate de empeine el gol. 

84

¡GOOOOL DEL COLONIA! 

Gol de Anthony Modeste

81

Cuarto cambio en Colonia. Ingresa Anthony Modeste y se retira Jhon Córdoba.

80

Colonia juega mejor en los último minutos del partido, pero sigue sin generar una opción clara de gol. 

78

El partido se detiene mientas el cuerpo médico atiende a Tin Jedvaj y Jhon Córdoba, quienes chocaron el búsqueda del balón.

76

Doble cambio en Augsburgo. Ingresan Eduard Löwen y Alfreð Finnbogason. Se retiran Ruben Vargas y Florian Niederlechner.

73

Augsburgo también comete errores en la salida y le da el balón al Colonia, pero no tiene la forma de hacer daño.

70

Tercer cambio en Colonia. Ingresa Elvis Rexhbeçaj y se retira Mark Uth.

69

Pocas opciones de gol en el segundo tiempo. Los dos equipos siguen sin generar peligro en el área rival. 

66

Colonia mejora y se acerca al arco rival, pero no tiene claridad en el último cuarto de cancha. 

63

Colonia le apuesta a los centros de costado, pero Augsburgo gana todos los duelos aéreos e impide que los visitantes generen peligro.

61

¡Por poco llega el primero para Colonia! Centro por derecha que alcanzó a conectar Noah Katterbach y el arquero envía el balón al tiro de esquina. 

57

Augsburgo perdió la intensidad que tuvo en el primer tiempo y cada vez juega más lejos del arco de Colonia.

55

Tiro libre por derecha a favor de Colonia. Centro que toma dirección al arco pero Andreas Luthe rechaza el balón con los puños. 

52

Partido parejo en el inicio del segundo tiempo. Los equipos aún no se hacen daño, mientras que el partido se juega en mitad de campo. 

50

Primer amonestado en Augsburgo. Tarjeta amarilla para Raphael Framberger por falta en mitad de campo sobre Jhon Córdoba

49

El VAR revisa una posible jugada de penal a favor de Augsburgo, pero no la concede.

48

Colonia mejora en su juego, pero sigue sin generar peligro en el arco custodiado por Andreas Luthe

Segundo cambio en Colonia. Ingresa Marco Hoe retira Ellyes Skhiri

¡INICIA EL SEGUNDO TIEMPO!

Augsburgo y Colonia ya juegan el complemento.

Con este empate, Colonia iguala parcialmente a Eintracht Frankfurt en puntos, mientras que Augsburgo iguala a Unión Berlín. 

PT PJ PG PE PP
10 38 30 9 11 10
11 35 30 10 5 15
12 35 30 10 5 15
13 32 30 8 8 14
14 32 30 9 5 16

¡Estadísticas! 

Estos son los números que deja el empate sin goles entre Augsburgo y Colonia.

Posesión
47.2% 52.8%
posesión cada 5 minutos
  • 0
  • 15
  • 30
  • 45
  • 60
  • 75
  • 90
  • 33% 66%
  • 42% 57%
  • 70% 30%
  • 47% 52%
  • 27% 72%
  • 45% 54%
  • 60% 39%
  • 52% 47%
  • 52% 47%
tarjetas amarillas
0
2
tarjetas rojas
0
0
faltas recibidas
13
3
faltas cometidas
3
14
balones perdidos
76
72
balones recuperados
29
23
fuera de juego
0
0
penalties
1
0
intervenciones del portero
0
4

¡TERMINA EL PRIMER TIEMPO!

Augsburgo y Colonia empatan sin goles.

45+1

Tiro libre a favor de Augsburgo que cobra Philipp Max, pero el balón se va elevado.

45

Se jugará un minuto más. 

42

Una nueva jugada en ataque de Colonia que no genera peligro. Remate desde el borde del área de Florian Kainz que se va muy elevada. 

40

Augsburgo intenta abrir el marcador y se posiciona en campo contrario. Los locales aprovechan la pelota quieta para hacer daño. 

37

Jhon Córdoba se ve obligado a bajar hasta mitad de campo para intentar participar en los circuitos de juego que crea Colonia. El delantero colombiano no ha tenido opciones de gol.

34

¡Por poco llega el primero! Una nueva jugada en ataque para Augsburgo. Disparo de Florian Niederlechner que ataja Timo Horn.

31

Colonia no encuentra al forma de romper la defensa de Augsburgo. Jhon Córdoba se ve muy solo y nunca le llega el balón. 

28

Primer cambio en Colonia. Ingresa Noah Katterbach y se retira Benno Schmitz.

26

¡TIMO HORN ATAJA EL PENAL! 

Adivina la dirección del disparo de Florian Niederlechner y envía el balón al tiro de esquina. 

25

Erro de Timo Horn luego de un error en la salida del Colonia

25

¡PENAL A FAVOR DE AUGSBURGO!

24

Un nuevo amonestado en Colonia. Tarjeta amarilla para Mark Uth.

22

Colonia sigue sin tener profundidad. Los visitantes atacan por las bandas pero no encuentran la forma de llegar al área. 

21

Augsburgo adelanta sus líneas y busca posicionarse de mejor manera en campo contrario. 

19

Colonia sigue cometiendo errores en la salida y le entrega el balón al Augsburgo que se acerca de a poco.

17

Primer acercamiento del Colonia. Cabezazo de Ismail Jakobs que se va desviado, luego de una buena jugada de Jhon Córdoba.

14

Primer amonestado del partido. Tarjeta amarilla para Benno Schmitz del Colonia por fuerte falta por derecha. 

13

Cabezazo de Tin Jedvaj que se va por arriba del arco del Colonia. Augsburgo insiste y se acerca al gol

12

Colonia perdió el balón y le cuesta mucho llegar al último cuarto de cancha. Ahora se dedica a defender y no dejar espacios. 

10

Tiro de esquina a favor de Augsburgo que conecta Florian Niederlechner, pero Timo Horn bien posicionado detiene el disparo. 

9

Augsburgo no tiene claridad y le cuesta ingresar al área rival. Los locales se acercan pero toman malas decisiones. 

7

Colonia no tiene solidez ofensiva y se equivoca en la salida. Augsburgo presiona para forzar el error. 

5

Partido intenso en los primeros minutos. ambos equipos intentan abrir rápidamente el marcador. 

4

Colonia domina la posesión del balón, pero no tiene profundidad. Los dirigidos por Gisdol le apuestan al juego por las bandas.

2

¡Avisa Augsburgo! Jugada en ataque del equipo local, que termina en un fuerte remate que ataja Timo Horn y envía el balón a la banda.

¡INICIA EL PARTIDO! 

Augsburgo y Colonia ya juegan por la fecha 30 de la Bundesliga

¡SALEN LOS EQUIPOS A LA CANCHA!

Inician los actos protocolarios en el WWK Stadium de Augsburgo.

Recordamos la formación del Augsburgo...

Recordamos la formación del Colonia...

Colonia

Los equipos regresan a los camerinos y se preparan para salir al terreno de juego. 

Los jugadores del Augsburgo están listos para iniciar los trabajos precompetitivos cuando falta menos de 30 minutos para iniciar el compromiso.

Los jugadores del Colonia ya revisan las condiciones del terreno de juego del estadio SGL Arena.

Colonia

El 11 de noviembre de 2019 fue la última vez que Colonia y Augsburgo se enfrentaron, el partido terminó en empate 1-1 y el delantero colombiano Jhon Córdoba anotó gol.

Augsburgo buscará su segunda victoria en el campeonato, luego de la reanudación. De ganar, los locales igualarían al Colonia en puntos. 

Colonia buscará su primera victoria luego de la reanudación de la Bundesliga. Estos han sido sus resultados luego de dos meses sin jugar. 

Colonia buscará su victoria número 11 de la temporada. Los dirigidos por Gisdol ya no piensan en el descenso y luchan por meterse en los puestos de torneos internacionales. 

PT PJ PG PE PP
10 38 30 9 11 10
11 35 30 10 5 15
12 34 29 10 4 15
13 32 30 9 5 16
14 31 29 8 7 14

¡Así formará Augsburgo!

Luthe, Niederlechner, Khedira, Vargas, Sarenren Bazee, Jedvaj, Uduokhai, Richter, Gurzo, Max y Framberger.

¡Así formará Colonia!

Horn; Czichos, Ehzibue, Leistner, Schmitz, Jakobs, Hector, Skhiri, Mainz, Córdoba y Uth.

El Colonia ya está listo en Augsburgo y se prepara para iniciar con los trabajos precopetitivos en el terreno de juego. 

Así se encuentra el terreno de juego del estadio SGL Arena de Augsburgo cuando falta menos de una hora para el inicio del juego. 

Posible formación Augsburgo

Luthe, Lichtsteiner, Suchy, Uduokhai, Iago, Gruezo, Khedira, Sarenren Bazee, Lowen, Córdova y Vargas.

DT: Heiko Herrlich

Posible formación Colonia

Horn; Ehizibue, Bornauw, Leistner, Katterbach; Skhiri, Hector; Kainz, Uth, Jakobs y Córdoba.

DT: Marcus Gisdol

Augsburgo

El equipo dirigido por Herrlich ha tenido un rendimiento irregular desde el regreso de la Bundesliga después del parón por el COVID-19. En cuatro compromisos ha ganado un solo juego, empatado otro y perdido dos.

En su última confrontación en condición de local igualaron ante Paderborn sin goles. El reto para esta comparecencia es volver a sumar de a tres en su casa, debido a que no celebran en este escenario desde el 1 de febrero en su victoria 2-1 ante Weder Bremen.

Max, Hahn, Giefer, Asta, Finnbogason y Shieber no podrán estar por diferentes lesiones. En el duelo de la primera vuelta del torneo consiguieron un empate en condición de visitante.

AS a seguir Augsburgo: Rubén Vargas

El delantero que juega su primera temporada con este club tiene 28 partidos disputados y un total de cuatro goles. La última vez que anotó fue el 1 de febrero de 2020 dándole la victoria ante Werder Bremen.

Colonia

El parón por el COVID-19 le cayó mal al equipo de Jhon Córdoba. Desde el regreso a la actividad, este plantel ha igualado en dos oportunidades y perdido en el mismo número. En la última confrontación cayó en condición de local ante el Leipzig por marcador de 2-4.

El colombiano Jhon Córdoba anotó en este compromiso y ahora tiene 12 celebraciones en el campeonato. Sin embargo, se retiró lesionado por un golpe en la rodilla y pese a estar convocado parece que no está en el 100% de sus capacidades.

Colonia ya salió de la zona de descenso ubicándose en la posición 12 y al parecer no tendrá problemas para mantenerse en la Bundesliga. Uno de los retos del delantero colombiano será anotar más de cincoo goles en lo que resta del torneo para superar el registro histórico de Adrián Ramos de 16 gritos en una temporada.

AS a seguir Colonia: Jhon Córdoba

El delantero tiene 25 partidos jugados en esta campaña, 19 de ellos como titular para un total de 1.674 minutos. Tiene promedio goleador de 0.48.

Bienvenidos a la transmisión en vivo de Augsburgo – Colonia, partido de la fecha 30 de Bundesliga, que se disputará en el estadio SGL Arena, desde las 11:00 a.m.